-
.
Faranno sembrare i Bennet ancora più poveracci di quanto non li abbia fatti sembrare Joe Wright, spingeranno su Charlotte Lucas che si deve sposare assolutamente, renderanno Mr Collins ancora più creepy, e parleranno in modo ancora più esplicito della mancata seduzione di Georgiana Darcy e di quella avvenuta di Lydia. 
. -
.
'Daughter of the rain and snow'
- Group
- Amministratori
- Posts
- 12,931
- Location
- Middle of Nowhere
- Status
- Anonymous
Eh, se colui che non può essere nominato potesse scrivere ora la sceneggiatura di P&P...
. -
.
C'era un articolo in cui diceva di aver tolto i difetti a Austen e Tolstoj... 
. -
.
'Daughter of the rain and snow'
- Group
- Amministratori
- Posts
- 12,931
- Location
- Middle of Nowhere
- Status
- Anonymous
Il difetto della Austen quale sarebbe? Non aver fatto tuffare Darcy nel laghetto? . -
.CITAZIONEI wanted to write a very pro-Darcy adaptation because the thing is, when you read the novel you see Darcy entirely through Elizabeth’s eyes and she is so prejudiced against him for at least the first half of the novel that you don’t realise what a good guy he is until almost right at the end and so you have to read it all again.
You don't realise what a good guy he is!!1CITAZIONE“Tolstoy didn’t really manage a satisfactory ending so I had to give him one,”
Allora, caro Davies, l'unica cosa positiva del tuo finale in cui fanno il picnic della Mulino Bianco, detto da una che neanche ama il finale del libro, è Jack Lowden, e per quello non credo che dobbiamo ringraziare te, ma il responsabile del casting e i suoi genitori e la Scozia.. -
.
'Daughter of the rain and snow'
- Group
- Amministratori
- Posts
- 12,931
- Location
- Middle of Nowhere
- Status
- Anonymous
Ah certo, che può sapere una donna scrittrice di cosa passa per la testa di un uomo vorrei proprio vedere se si fosse posto il problema nel caso contrario, coi personaggi femminili visti attraverso lo sguardo di quelli maschili e poi questa storia del ritenere il lettore scemo ce l'ha proprio come vizio, secondo lui generazioni e generazioni di lettori e lettrici non l'hanno capito? Non ci serve lui che si spaccia per il nuovo messia, thank you very much.CITAZIONEma il responsabile del casting e i suoi genitori e la Scozia sottoscrivoehm, non voglio andare troppo OT, ma secondo me a lui il finale non piace perché non l'ha capito e non ha avuto neanche la decenza di aprire wikipedia per leggere due righe sui decabristi.. -
.
Cioè veramente la sua critica a P&P è che Mr Darcy è un nice guy e noi non lo sappiamo. Ma poi uno finisce di leggere e vede che Elizabeth non aveva capito ed è quello il punto del libro? . -
.
'Daughter of the rain and snow'
- Group
- Amministratori
- Posts
- 12,931
- Location
- Middle of Nowhere
- Status
- Anonymous
Lo sai benissimo non è quello il punto e nessuno l'ha mai capito prima che arrivasse our lord and saviour Andrew Davies a spiegarci i classici. . -
.
Classics for dummies, come tutta la roba che produce la bbc ultimamente. .
Jane Austen |
